馮諼客人孟嘗君

齊人有馮諼(xuān)，但是貧窮救不了自己，這就使人屬于孟嘗君1，他們?cè)敢饨o家人送飯。孟嘗君說(shuō):“客人有多好？”他說(shuō):“這對(duì)客人不好?！彼f(shuō):“一個(gè)客人怎么可以？”他說(shuō):“客人不稱(chēng)職?！泵蠂L君笑著說(shuō):“諾?！?/p>

左右兩邊跟君主便宜，草是用來(lái)吃的2、一會(huì)兒，我靠在柱子上玩他的劍3、歌里說(shuō)“Jia回來(lái)了！不吃魚(yú)。”左右分辯4、孟嘗君說(shuō):“與其做門(mén)下客，不如吃飯?！弊×艘欢螘r(shí)間，又把鈸放了，歌里說(shuō):“龍鈸又來(lái)了！沒(méi)有車(chē)?！毙?lái)笑去訴說(shuō)。孟嘗君說(shuō):“與其在門(mén)下開(kāi)車(chē)，不如為它開(kāi)車(chē)。”于是他開(kāi)著車(chē)，亮出他的劍，對(duì)他的朋友說(shuō):“孟嘗君是我的客人?！边^(guò)了一會(huì)兒，他的劍矛又彈完了，歌說(shuō):“長(zhǎng)矛回來(lái)了！我覺(jué)得我不在家?！弊笥医詯?wo)，以為貪不滿(mǎn)足。孟嘗君問(wèn):“馮公公親近嗎？”是的，“有個(gè)老母親?！泵蠂L君讓人們給他們食物，而且不缺。所以馮諼停止了歌唱。

寫(xiě)了個(gè)條子7后，問(wèn)門(mén)下的客人:“誰(shuí)是學(xué)工程協(xié)會(huì)的，誰(shuí)能管文學(xué)和薛？”馮諼說(shuō):“能9、”孟嘗君責(zé)備它說(shuō):“這是誰(shuí)？”左右說(shuō):“是從戈夫船長(zhǎng)那里回來(lái)的那個(gè)?！泵蠂L君笑著說(shuō):“如果一個(gè)客人有能力，我會(huì)失去它，但我永遠(yuǎn)不會(huì)看到它。”如你所見(jiàn)，謝曰:“文累則憂(yōu)，性愚則愚，陷國(guó)之事，得罪。王先生不以為恥，但他愿意為薛虎承擔(dān)責(zé)任嗎？”馮諼說(shuō)，“我希望。”所以車(chē)被處理14，優(yōu)惠券合同15，辭職說(shuō):“市場(chǎng)哪里反對(duì)16？”孟嘗君說(shuō):“我家有17口人?！?/p>

趕走了薛，讓百官叫人來(lái)買(mǎi)單，他們就收了券。代金券一直關(guān)閉，從19開(kāi)始，賦予生命(ji m: o)，賦予人民責(zé)任20。燒了他們的代金券。人民萬(wàn)歲。

長(zhǎng)驅(qū)21到達(dá)，早上要求。孟嘗君將22歲歸咎于他的疾病，當(dāng)他在衣服上看到這一點(diǎn)時(shí)，他說(shuō):“你愿意承擔(dān)你的責(zé)任嗎？來(lái)什么??！”他說(shuō):“收藏結(jié)束了?！薄霸谀膫€(gè)城市？”馮諼說(shuō):“陛下‘視我家為寡婦’。我偷了23個(gè)，府上積了寶，外面養(yǎng)了馬廄的狗和馬，美女里裝了陳24個(gè)。王家寡居，以義！盜為義城?！泵蠂L君說(shuō)，“城市能做什么？”他說(shuō):“今天你只有幾個(gè)讀書(shū)人，你不愛(ài)你的兒子，不愛(ài)你的人民，所以賈理之26、我偷走了你的生命，把它交給了有責(zé)任的人。因燒其券，百姓稱(chēng)之為萬(wàn)歲。奈臣為石軍如此義?！泵蠂L君對(duì)27歲不滿(mǎn)意，說(shuō):“不，先生，請(qǐng)讓28歲休息吧！”

29年末，齊王對(duì)孟嘗君說(shuō):“我不敢把先王的大臣當(dāng)成我的大臣?！彪m在薛國(guó)，但未到百里之外，百姓扶老攜幼，終日與郡主相見(jiàn)。孟嘗君顧34指馮諼:“今日所見(jiàn)石聞先生?！?/p>

馮諼說(shuō):“狡兔三窟，只需避其死耳；現(xiàn)在你有一個(gè)山洞，不用枕頭也可以躺下。請(qǐng)鑿第二洞為君?！辟?zèng)車(chē)五十回，金五百斤，西行至梁三十五回，說(shuō)曰:“臣將賜與群臣三十六回，群臣必先迎之，富者必強(qiáng)?！庇谑橇喝×?7的上位，取了38的舊位為上位將軍，使者取了一千斤黃金，一百騎去聘。馮諼的先驅(qū)告誡孟嘗君:“一千美元，一種沉重的貨幣；100遍，秀使也。齊琦聞到了?！绷喝?9，但不肯去。

齊王聽(tīng)了，君主和他的官員都很害怕。他送了一千磅黃金，一輛文藝車(chē)，一把四十年的寶劍，還封了一本書(shū)。謝41說(shuō):“我倒霉，陷在太廟里，我沉入諂媚之臣，得罪你了。我不夠44歲；愿你愛(ài)護(hù)先王祠堂，反對(duì)國(guó)家統(tǒng)一的有45人！”諫，曰:“先將禮器奉與王，并立薛四十六太廟?！彼聫R建成后，有人向孟嘗君報(bào)告說(shuō):“三洞已經(jīng)完工，顧俊很滿(mǎn)意他的枕頭?！?/p>

孟嘗君幾十年來(lái)一直是一個(gè)階段，是西ān(中47)的災(zāi)難，馮諼的計(jì)劃也是。

給…作注解

1.委托，請(qǐng)委托。

2.左右:指孟嘗君周?chē)穆殕T。With:因?yàn)椤Ｒ馑际?看不起或看不起。形容詞用作動(dòng)詞。他，而不是馮諼。還有:句子閱讀中用于表達(dá)原因的介詞短語(yǔ)后面的停頓。食物(si):給...食物。賓語(yǔ)“之”在“是”之后。3.住所:住宿，意思是“路過(guò)”。一會(huì)兒:很快。子彈(tán):用手指擊打。4.通知:向孟嘗君報(bào)告馮諼持劍演唱。5.乘客:會(huì)乘車(chē)的食客，孟嘗君把乘客分為三類(lèi):吃魚(yú)和乘車(chē)的乘客；中科吃魚(yú)；上菜。6.惡:惡心。想想:拿去吧。7.做個(gè)筆記:做個(gè)通知，做個(gè)聲明。8.“誰(shuí)學(xué)”:會(huì)計(jì)，現(xiàn)在指會(huì)計(jì)。西安:熟悉。會(huì)計(jì):會(huì)計(jì)工作。衛(wèi)文:給我。文、自稱(chēng)。責(zé)任，“債務(wù)”。薛，是的領(lǐng)地，現(xiàn)在靠近山東省棗莊市。9.簽“能”:簽通知，注“能”。10.水果:副詞，真的，真的。否定:抱歉。智:他是“客人”()。Never:狀語(yǔ)結(jié)構(gòu)，never。11.“厭倦寫(xiě)作”:厭倦做事，為國(guó)家效力。隗囂憂(yōu)心忡忡，陷入思考和困惑之中。跟“懦弱”和懦弱是一樣的。12.冒犯:冒犯。13.不要羞愧:不要因?yàn)楸焕渎涠鴣G臉。羞恥:用間接的方式來(lái)思考...是羞辱。14.汽車(chē)搬運(yùn):準(zhǔn)備汽車(chē)，搬運(yùn)包裝。15.憑證契約:債務(wù)契約，每一個(gè)都可以一起檢查。16.市場(chǎng)怎么了:買(mǎi)點(diǎn)東西回來(lái)。市，買(mǎi)；反之，回歸。17.罕見(jiàn)的:罕見(jiàn)的，缺乏的。18.債券平倉(cāng):指檢查債券(借據(jù))和合同。19.一體機(jī):都檢查過(guò)了。起來(lái):起來(lái)。20.監(jiān)禁:發(fā)布虛假命令(來(lái)自孟嘗君)。把責(zé)任給人民:把債務(wù)給人民(借錢(qián)的人)，就是不還。用:用，放。21.長(zhǎng)途駕駛:不停地開(kāi)著車(chē)，跑得很快。22.怪他的病:怪他的病。我很驚訝，因?yàn)樗貋?lái)得太快了。23.偷:私底下謙虛。米:考慮。24.下:下欄。25.愛(ài):就是愛(ài)撫。孩子和他們的人:把人當(dāng)孩子，形容特別照顧人。26.賈(gǔ)通過(guò)商人從人民中獲利。27.說(shuō):以“曰”為樂(lè)。休:算了，就這樣。28.休息一下:算了。休:興趣，停。29.周期(Jρ):整年。30.齊王:齊王口渴。王獻(xiàn):齊宣王，王濤之父。31.就國(guó)家而言:去自己的封地生活(薛)。32.不到百里:離學(xué)弟還有一百里。33.對(duì)的一天:一整天。34.顧:回頭看。35.梁:魏國(guó)渡梁(今河南開(kāi)封)。王維葡萄()遷都大良，故名梁。36.釋放:放棄或放棄。On:給...一個(gè)機(jī)會(huì)。37.虛擬上位:空給出最高位置(總理)。38.過(guò)去的首相。39.反:同“回”。40.送人。文車(chē):刻有或繪有圖案的汽車(chē)。司:四馬拉的車(chē)，是“乘”的代名詞。佩劍:佩帶劍。41.謝:道歉。42.不祥之兆:不好，不好。43.被祠堂珍惜:被祖神懲罰。44.不足:不值得關(guān)心和幫助。45.不足:不值得。求助，守衛(wèi)。顧:關(guān)心。顧:暫時(shí)。反華:回歸齊國(guó)。反向，帶“返回”。統(tǒng)一:指揮與治理。萬(wàn)人:指全國(guó)人民。46.愿望:希望。請(qǐng)指出王琦的要求。祭祀用具:祠堂里用來(lái)祭祀祖先的器皿。在薛建立祠堂:與齊王是一家，所以要求把它交給先王傳下來(lái)的祭祀器皿，在薛建立祠堂。齊國(guó)以后就不能滅國(guó)了，萬(wàn)一有別的國(guó)家侵略他，齊國(guó)就得救他。這是馮諼定居孟嘗君的計(jì)劃，是“三大洞穴”之一。47.顫:細(xì)微。

翻譯

齊國(guó)有一個(gè)叫的人，窮得不能養(yǎng)活自己。他的客戶(hù)問(wèn)孟嘗君，他想在孟嘗君的房子里當(dāng)一名食客。孟嘗君問(wèn):“客人有什么愛(ài)好？”他回答說(shuō):“他沒(méi)有愛(ài)好?！痹賳?wèn):“客人有什么才能？”他回答說(shuō):“他沒(méi)有天賦?！泵蠂L君笑著接受了他，說(shuō):“好的。”

因?yàn)槊蠂L君看不起他，所以孟嘗君周?chē)穆殕T給他吃的很差。過(guò)了一會(huì)兒，把劍抵在柱子上，唱道:“龍矛，你回去！沒(méi)有魚(yú)吃?！钡陠T把這種情況告訴了孟嘗君，孟嘗君說(shuō):“給他魚(yú)吃，把他當(dāng)成門(mén)下的食客。”過(guò)了一會(huì)兒，又打起劍來(lái)，唱道:“長(zhǎng)矛，你回去！沒(méi)有車(chē)出門(mén)?！甭殕T們嘲笑他，并把這件事告訴了孟嘗君。孟嘗君說(shuō):“給他準(zhǔn)備一輛車(chē)，像對(duì)待一個(gè)坐在門(mén)下的客人一樣對(duì)待它?！庇谑?，馮諼手握寶劍，坐在他的車(chē)?yán)锶グ菰L他的朋友，并說(shuō):“孟嘗君把我當(dāng)成客人了?！边^(guò)了一會(huì)兒，又出鞘，唱道:“長(zhǎng)矛，你回去！(這里)沒(méi)有辦法養(yǎng)家！”職員們討厭他，認(rèn)為他既貪婪又不滿(mǎn)足。孟嘗君問(wèn):“馮先生有父母嗎？”“有個(gè)老母親?！泵蠂L君派人給她食物，以免讓她缺什么。所以馮諼停止了歌唱。

后來(lái)，孟嘗君發(fā)出通知，問(wèn)家里的食客:“誰(shuí)熟悉會(huì)計(jì)工作，能不能去伊雪給我討債？”馮諼(在通知上)簽名并寫(xiě)道:“我可以?！泵蠂L君看上去很驚訝，說(shuō)道:“這是誰(shuí)(簽名)？”左右文員道:“是唱‘長(zhǎng)劍，退’的那位?！泵蠂L君笑著說(shuō):“這位客人真有才華?！?。我為他感到難過(guò)。我以前從未見(jiàn)過(guò)他?！拔姨氐匮?qǐng)馮諼去見(jiàn)他，并向他道歉，說(shuō):“我因瑣事而疲倦，因憂(yōu)慮而分心，天性懦弱而愚蠢，陷在國(guó)家大事和家庭事務(wù)中，冒犯了我的丈夫。王先生并不以(我對(duì)你的無(wú)禮)為恥，還打算去伊雪為我討債？馮諼說(shuō):“我愿意(為你)做這件事?！薄！庇谑俏覀浜密?chē)馬，收拾行囊，拿著貸款契出發(fā)了。離開(kāi)時(shí)，馮諼問(wèn):“債務(wù)已經(jīng)收齊了。用它可以回購(gòu)什么？孟嘗君說(shuō):“看看我家里少了什么(買(mǎi)回來(lái)就行了)。"

馮諼開(kāi)車(chē)去了伊雪，并派官員召集所有應(yīng)該還債的人檢查貸款契約。在檢查完所有的貸款契約后，(馮諼)站了起來(lái)，以(孟嘗君的)命令為借口把債務(wù)給了老百姓，然后燒掉了貸款契約。歡呼的人們?nèi)f歲。

一路趕回齊，一大早就去拜見(jiàn)。孟嘗君很驚訝他這么快就回來(lái)了。他盛裝迎接，說(shuō):“貸款收了嗎？”你怎么這么快就回來(lái)了？”回答:“完了。”問(wèn):“你用它買(mǎi)了什么？”馮諼說(shuō)，“你說(shuō)，‘看看我家缺什么?！宜降紫孪脒^(guò)。你的宮殿里滿(mǎn)是珍寶，獵狗和馬里滿(mǎn)是牛圈，大廳下面站著美女。你家缺的只是‘義’。我用我的債務(wù)為你贏得了正義?！泵蠂L君問(wèn):“買(mǎi)義是怎么回事？”回答:“現(xiàn)在你有一個(gè)小薛，他不把那里的人當(dāng)自己的孩子，反而趁機(jī)通過(guò)商人的手段向他們謀取私利。我在你的命令下把債務(wù)給了人民，然后燒掉了貸款契約。人們高呼萬(wàn)歲。這就是我以前給你買(mǎi)正義的方式。孟嘗君很不高興，說(shuō):“好吧，先生，算了吧！"

一年后，齊王對(duì)孟嘗君說(shuō):“我不敢用先王的臣子做我的臣子。”孟嘗君去了他的封地伊雪。在離那里一百里的地方，老百姓照顧老幼，在路上迎接他。孟嘗君回頭看著馮諼說(shuō):“先生給我買(mǎi)義的真相，今天才看到?！瘪T諼說(shuō):“狡猾的兔子有三個(gè)洞穴，只能躲避死亡。既然你只有一個(gè)山洞，你就不能舉著枕頭睡覺(jué)。請(qǐng)讓我再給你鑿兩個(gè)洞?！?/p>

給了50輛車(chē)和500斤黃金。向西走到梁去游說(shuō)。()對(duì)梁說(shuō):“齊國(guó)把大臣貶到諸侯國(guó)。諸侯國(guó)若先迎之，則富強(qiáng)矣。”于是梁出相空，立原相為大將軍，差人雇，金一千斤，車(chē)一百輛。先驅(qū)車(chē)回祁，提醒:“一千塊錢(qián)是很重的聘禮，一百輛車(chē)是杰出的使者。齊國(guó)應(yīng)該聽(tīng)說(shuō)過(guò)這種情況?！蔽菏拐邅?lái)回三次，孟嘗君堅(jiān)決不去。

齊王聽(tīng)了，群臣都慌了，害怕起來(lái)。他派了一個(gè)老師去送1000公斤黃金、兩個(gè)彩車(chē)和一把劍(到孟嘗君)。我封了一封信，向孟嘗君道歉，說(shuō):“我運(yùn)氣不好，遭受了祖先的災(zāi)難，被取悅我和冒犯你的朝臣所欺騙。我不值得你幫助；希望你能照顧好先王的祠堂，回來(lái)指揮全國(guó)人民！”

提醒孟嘗君:“希望你把先王傳給齊王的禮器請(qǐng)到雪地建祠堂?！膘籼媒ê煤?，馮諼回來(lái)向孟嘗君報(bào)告說(shuō):“三個(gè)洞窟都鑿好了。可以在枕頭上躺一會(huì)兒，安心的享受一下！”

由于馮諼的陰謀，孟嘗君幾十年來(lái)一直在這樣做，沒(méi)有任何罪惡。

發(fā)表贊賞的評(píng)論

長(zhǎng)郡、趙、魏信陵郡、楚淳，各有千余人，名曰四子。馮諼“貧窮，無(wú)法生存”，所以“請(qǐng)告訴孟嘗君，他愿意送食物到他家門(mén)口?！泵蠂L君問(wèn)來(lái)人:“他有什么愛(ài)好？他的特長(zhǎng)是什么？”人們故意什么也沒(méi)說(shuō)，實(shí)際上是在考驗(yàn)孟嘗君，他以值得尊敬的文人而聞名。孟嘗君“笑著接受，基諾族?！彪m然他有些輕蔑，但他仍然慷慨解囊。然后，馮諼進(jìn)行了第二次測(cè)試。他彈劍矛唱道:“長(zhǎng)劍，我們回去吧，連魚(yú)都吃不到！孟嘗君聽(tīng)到這個(gè)消息后，下令把他當(dāng)作吃魚(yú)的人對(duì)待。然而之后，馮諼每次升級(jí)，提出開(kāi)車(chē)出門(mén)養(yǎng)家的要求，孟嘗君卻滿(mǎn)足了。盡管如此，孟嘗君還是鄙視他，“用稻草吃飯”，“嘲笑每個(gè)人”，“討厭每個(gè)人，認(rèn)為貪婪和不滿(mǎn)足”。身邊的人平庸無(wú)知，只看主子的眼光，以勢(shì)利來(lái)衡量人，這是人之常情。雖然孟嘗君沒(méi)有遠(yuǎn)見(jiàn)，但他寬容大度，這對(duì)他后來(lái)的康復(fù)起到了很大的作用。馮諼試了一次又一次，但他隱藏了自己的才能，假裝愚蠢和笨拙，為他未來(lái)的成就奠定了基礎(chǔ)。

接下來(lái)的“向薛討債”，給了一個(gè)施展才華的機(jī)會(huì)。當(dāng)孟嘗君找一個(gè)熟悉會(huì)計(jì)業(yè)務(wù)的人時(shí)，總是假裝“不稱(chēng)職、不稱(chēng)職”的馮諼毅然推薦了自己，這讓讀者大吃一驚。今天，孟嘗君非常尷尬:“我對(duì)他不好，從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他。”然后公開(kāi)道歉:“之前得罪了老公。”這一突如其來(lái)的變化顯示了馮諼在關(guān)鍵時(shí)刻挺身而出為知己服務(wù)的氣度。孟嘗君深深的悔恨、公開(kāi)的道歉和沉重的責(zé)任讓他仍然失去了所有人的風(fēng)度。下面，馮諼記錄、整理、燒毀憑證，命令充分暴露馮諼的才能。在檢查了所有人的欠條后，他接受了孟嘗君的命令，把所有的債務(wù)還給人民。他非同尋常的舉動(dòng)使文壇風(fēng)云再起，也顯示了他重視以人為本的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)，以及他偶爾大膽決策的性格。在我的一生中，他認(rèn)為孟嘗君珍寶玉器，狗和馬玩得很好，不缺乏美女，仆人和嬪妃，但只有仁，義和對(duì)人民的愛(ài)，所以他命令自己燒優(yōu)惠券，買(mǎi)回人民的心。他不僅為孟嘗君的統(tǒng)治奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，贏得了人民的支持，而且抓住了孟嘗君的真理:“我把我的家庭看得很少?！瘪T諼大膽而謹(jǐn)慎，果斷而有策略，但孟嘗君的“不悅”和“丈夫的退休”暴露了他目光短淺、心胸狹窄的觀點(diǎn)。

接下來(lái)，馮諼“管理三個(gè)洞穴”，幫助孟嘗君恢復(fù)和鞏固其階段。其中一個(gè)山洞就是去拜訪薛的時(shí)候，眾人扶老攜幼?！笆勔紫壬乃魉鶠?，今日可見(jiàn)”！他終于理解了馮諼的正義行為，并從中受益匪淺。第二洞是西游梁，說(shuō)服三使取一千塊錢(qián)，聘為相，虛張聲勢(shì)提高威望，給危機(jī)感，達(dá)到甕中之鱉的目的。在這里，它再次顯示了馮諼足智多謀的性格，善于利用王琦和王曦梁之間的矛盾。在《三窟》中，王曦梁重新受雇尋找人才，王琦認(rèn)罪，重新使用孟嘗君。說(shuō)到這里，馮諼滿(mǎn)意地說(shuō):“三個(gè)洞窟已經(jīng)完工，你可以坐下來(lái)放松一下了?！焙苌倏吹接羞h(yuǎn)見(jiàn)的顧問(wèn)的形象。此時(shí)，孟嘗君對(duì)馮諼的態(tài)度從“不悅”和“不信任退休”轉(zhuǎn)變?yōu)檠月?tīng)計(jì)從，并被馮諼的才華深深折服。

文章最后一句寫(xiě)道，孟嘗君幾十年如一日，沒(méi)有發(fā)生災(zāi)難，這是馮諼的計(jì)謀造成的。在馮諼的才華和孟嘗君的利益的肯定下，這是完全自然的。

先抑后揚(yáng)、先貶后褒的對(duì)比手法，起到了驚人的作用，增添了很多馮諼的不凡形象。

規(guī)劃之美是本文的另一景觀。不是直接描述他們的才華，而是歌曲九轉(zhuǎn)之后，他們進(jìn)入景區(qū)，增強(qiáng)了歷史散文的戲劇性。

全文抑揚(yáng)頓挫，跌宕起伏，特別是用來(lái)從謬誤中汲取真理，一步步嘗試誘入靠前技能，使人物性格脫穎而出?？梢运闶菍?xiě)人物的杰作了。

本文的特點(diǎn)是通過(guò)情節(jié)的變化來(lái)表現(xiàn)人物性格的變化。馮諼隱藏的才能沒(méi)有顯露出來(lái)。從靠前次嘗試展示他的才華，孟嘗君的蔑視，關(guān)注，懷疑和欽佩相互映襯，情節(jié)也脫胎換骨，引人入勝。在寫(xiě)作上，這篇文章有人物，有故事，有情節(jié)，有戲劇沖突，有詳細(xì)的描寫(xiě)，有傳記的特點(diǎn)，在后世史書(shū)中是靠前位的。

部分內(nèi)容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載、學(xué)生投稿，如有侵權(quán)或?qū)Ρ菊居腥魏我庖?jiàn)、建議或者投訴，請(qǐng)聯(lián)系郵箱（1296178999@qq.com）反饋。 未經(jīng)本站授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或者建立鏡像， 如有違反，本站將追究法律責(zé)任！